V každodenní slovní zásobě se nashromáždilo obrovské množství různých výpůjček z jiných jazyků, že není vždy úspěšné porozumět jejich významům. Některé z těchto významů jsou „de facto“a „de iure“.
Výrazy „de facto“a „de jure“se používají hlavně v právním slovníku a také k objasnění, do jaké míry jsou přijaté zákony nebo postoje ve společnosti legitimní. Často se používají v politickém prostředí.
Co je „de facto“
Přeloženo z latiny „de facto“znamená, že k určité akci dochází „ve skutečnosti“, „ve skutečnosti“. Může to také znamenat jednoduchou kvalifikaci „v zásadě“nebo „v praxi“. V těchto významech je použití výrazu přípustné i v každodenní řeči, aby zářilo inteligencí a znalostí latiny. V právní praxi má ale „de facto“přesnější a přesnější význam. Tímto způsobem jsou naznačeny postoje nebo akce, které existují a jsou uplatňovány v praxi, ale nejsou oficiálně legalizovány. Například de facto se na tomto místě obchoduje, ale neexistují pro to žádná povolení, která by mohla prokázat legitimitu této akce.
„De facto“nemusí být vázáno pouze na právní výkon, tento výraz může ovlivnit běžné standardy nebo předpisy. Řekněme, že pokyny říkají o jedné sadě funkcí zařízení, ale de facto je prezentována úplně jinak.
Jak se používá „de jure“
Pojem „de jure“znamená „legálně“nebo „podle zákona“. Na rozdíl od výrazu „de facto“, který lze použít v běžné řeči, je výraz „de iure“téměř vždy používán výlučně právníky nebo politiky - tedy těmi, kteří přímo souvisejí s právem. Pokud je pravidlo nebo zákon stanoven oficiálně, pak se jeho implementace nazývá „de iure“. Existuje také praxe, kdy se akce změní z „de facto“na „de iure“- tj. Dříve neoficiální akce nebo pravidlo se legalizovalo na papíře.
Pojmy „de facto“a „de jure“jsou často proti sobě. Pokud jde o zákonnost a faktický stav věcí, pak je takový odpor přípustný. Často se stává, že rozhodnutí je přijato a provedeno mimo soulad s právními důvody, to znamená, že je prováděno pouze „de facto“. Je známa také opačná situace, kdy rozhodnutí přijatá „de iure“nenajdou v praxi své ztělesnění, obyvatelstvo nerespektuje. Nelze však tvrdit, že tyto dva výrazy jsou antonyma. Koneckonců, existují situace, ve kterých je respektována zákonnost i samotná akce, to znamená, že existuje kombinace „de facto“a „de jure“