Postup podpisu adresy na obálce pro dopis Ukrajině se příliš neliší od podobného odeslání přes Rusko. Existují však některé malé funkce. V ukrajinských poštovních směrovacích číslech je méně čísel a adresy jsou již nějakou dobu psány západním způsobem.
Nezbytné
- - obálka poštovních zásilek v CIS;
- - plnicí pero.
Instrukce
Krok 1
V zásadě není nutné kupovat mezinárodní obálku pro zaslání na Ukrajinu. Ten, který je určen pro zásilky v rámci Ruska, bude také fungovat, pokud na něj nalepíte chybějící razítka. Pomohou vyřešit tento problém na jakékoli poště.
Krok 2
V minulosti se na Ukrajině, stejně jako v celém SSSR, používaly šestimístné indexy: tři číslice pro město nebo region a tři pro číslo pošty. V Rusku je tento princip dodnes živý. Ale sousedé šli svou vlastní cestou. Pravděpodobně se rozhodli tam: protože území země je nyní mnohem méně než jedna šestina země, není tolik měst a regionů, takže jim budou stačit dvě číslice.
V ukrajinských indexech tedy nyní existuje pět číslic. Například index Charkov v minulosti byl 310 a nyní je 61.
Proto při vyplňování zvláštního pole pro index v levém dolním rohu obálky zůstane buňka vlevo prázdná.
Krok 3
Než napíšete adresu příjemce, zadejte do příslušného pole slovo „Ukrajina“.
Samotné adresy na Ukrajině jsou obvykle psány západním způsobem: nejprve je uvedeno číslo domu, pak název ulice, pak byt, pokud existuje, a pak město. Rusové již znají zásadu psaní adres ze soukromé na obecnou, protože toto pravidlo bylo zavedeno v roce 2010.
Krok 4
Pokud znáte ukrajinský pravopis adresy, můžete ji zkopírovat. Ale v ruštině to místní poštovníci pochopí a přivedou je na místo určení. Ano, a mezi ruskou a ukrajinskou verzí adres nejsou žádné zvláštní rozdíly, až na velmi vzácné výjimky.
