Ruský jazyk má své vlastní zvláštnosti skloňování příjmení a osobních jmen, které jsou pro cizince studující náš jazyk tak obtížné. Někdy však tyto otázky způsobují potíže i těm, pro něž je rodným jazykem ruština. Nyní zvážíme jednu z těchto otázek - jak skloňovat příjmení Nadiy v ruštině.
Instrukce
Krok 1
Podle pravidel jsou ženská a mužská příjmení s koncovkou - diy nakloněna odlišně. Ženská příjmení se nesklánějí, ale mužská příjmení končící na –th v nominativu jsou nakloněna stejným způsobem jako podstatná jména s druhým skloňováním mužského rodu. Podle sluchu jsou často vnímáni jako cizí.
Krok 2
Ženská příjmení s tímto koncem se neskloňují v jednotném ani množném čísle. Například: Svetlana Kondiy, Svetlana Kondiy, Svetlana Kondiy, Svetlana Kondiy, Svetlana Kondiy, o Světlaně Kondiy. Podobně v množném čísle: sestry Condius, sestry Condius, sestry Condius, sestry Condius, sestry Condius, o sestrách Condius.
Krok 3
Mužská příjmení v –diy jsou nakloněna jak v jednotném, tak v množném čísle. V jednotném čísle: Eugene Kondiy, Eugenia Kondia, Eugene Kondiyu, Eugene Kondia, Eugene Kondiy, o Eugene Kondii. V množném čísle: bratři Kondia, bratři Kondiy, bratři Kondiy, bratři Kondiy, bratři Kondiy, o bratrech Kondiy.
Krok 4
Abychom mohli správně psát takové příjmení, musíme mít informace o pohlaví této osoby. Nedostatek těchto informací může spisovatele dostat do obtížné situace. V souladu s tím forma, ve které je uvedeno příjmení s koncovkou - diy, nese informace o pohlaví.
Krok 5
Existuje ještě jedna, spíše syntaktická nuance. Když se zmíní o muži a ženě s příjmením v kutilství, také se neskloní. Například: Victor and Elena Kandiy, Victor and Elena Kandiy, Victor and Elena Kondiy, Victor and Elena Kondiy, Victor and Elena Kondiy, about Victor and Elena Kondiy.