Zmrazené částice vody shromážděné v mracích padají na zem v načechraných bílých vločkách a postupně přinášejí černou zemi, uschlé listy a dávají lidem zvláštní klidnou náladu. Zima tedy ustupuje podzimu a bílý sníh pokrývá Zemi až k samému horizontu. Ale sníh není jen bílý, nejen šedý. A nejenže leží pevně se silnou kůrou nebo pokrývá všechno a všechny uvolněnými závěje. Může to být jiné.
Sníh je zajímavý jev, popsaný tak či onak mnoha lidmi žijícími ve vhodných klimatických podmínkách. Ale domorodci z Austrálie nebo Afriky, kde je takový přírodní úkaz kuriozitou, možná nemají ve slovníku žádná slova, která by tento jev mohla definovat. A to je správné, protože člověk je zvyklý přicházet se slovy pro ty reality, ve kterých žije nebo s nimiž se kdy setkal.
Ruské reality
Lidé žijící v Rusku od nepaměti čelili zasněženým loukám, polím a lesům. Přišli s takovými definicemi sněhu, jako je padající sníh, roztavený sníh, vločky, krupice, prášek, vánice, vánice, vánice a mnoho dalších. Podíváte-li se do klasické literatury, snadno najdete definice, které nejsou o nic méně zajímavé. A přesto v oblasti sněhu …
Eskymáci jsou před ostatními
Existuje mýtus, že ve slovníku Eskymáků, kteří neustále žijí v zemi „bílého ticha“, je asi 500 slov pro sníh. Výzkum této problematiky tento předpoklad do určité míry potvrdil, i když se ukázal jako přehnaný.
Eskymáci mohou být v označení zimních realit nazýváni skutečnými mistry slova. A skutečně dokážou rozlišit, ne-li 500, ale pouze 50 odstínů sněhu. Tam, kde druhá osoba vidí „bílou, šedou, rozmrazenou“, má Eskymák připraveny desítky definic. Že existuje jen malý slovník Eskymáků, který sestavil Phil James, slavný badatel národů na severu. Najdete v něm takové zajímavé popisy.
- Slimtla - křupavý sníh pod nohama, ale pouze v horní části, ale měkký uvnitř. - Kriplyana - sníh, který brzy ráno vypadá modře. - Puntla - moje ústa plná sněhu. Říká se tedy o nestydatém lháři. - Dinliltla - malé sněhové koule přiléhající k srsti chraplavého psa. - Ertla - sníh používaný eskymáckými teenagery pro speciální erotické rituály. - Hahatla - malé pytle sněhu, které jsou prezentovány jako hravý dárek. - Attla - sníh, který spadne, takže se zdá, že ve vzduchu kreslí krásné obrázky.
Atd. Je zajímavé, že čím více lidí se sněhem potýká, tím více definic tohoto jevu se objevuje. Toto je velmi jednoduchý závěr. Pro sníh neexistuje jediné legalizované slovo ani označení. Je vždy jiný, vždy neobvyklý, vždy schopný překvapit osobu s nejneočekávanějšími formami sněhových vloček, schopností spadnout na zem, malovat nádherné obrázky do vzduchu atd.
