Některé slavné citáty se začaly používat tak pevně, že jsou vyslovovány, aniž by se vždy myslelo na to, odkud pocházejí a kdo je jejich autorem. Jednou z těchto frází je „Inspirace není na prodej, ale rukopis lze prodat“.
Toto výrok se obvykle používá, když chtějí zdůraznit kontrast mezi vznešeně romantickou poezií a „drsnou prózou“skutečného světa. Práce, z níž je převzata fráze, je skutečně věnována tomuto tématu.
Tvůrce frazeologické jednotky
Autorem fráze je A. S. Puškin. Jedná se o řádky z jeho básně „Rozhovor knihkupce s básníkem“. Téma básně bylo velmi dobře známé velkému ruskému básníkovi.
A. S. Puškin patřil do bez názvu, ale přesto šlechtické rodiny. Vedl sekulární život typický pro šlechtu a nebyl osvobozen od některých předsudků vysoké společnosti. Puškin si uvědomil, že nejedná s osobností člověka, ale s jeho postavením ve světě … a proto uznal toho bezvýznamného pána jako svého bratra a byl uražen, když byl ve společnosti pozdraven jako spisovatel, a ne jako aristokrat, “píše současník básníka. literární kritik K. A. Polevoy.
Sdílením norem a předsudků ušlechtilé společnosti se A. S. Puškin v určitém smyslu proti nim vzbouřil. V té době se šlechtici považovalo za hanebné vydělávat si na živobytí jakoukoli prací. U tak ušlechtilého díla, jako je tvorba literárních děl, se neudělala žádná výjimka. Puškin se stal prvním ruským šlechticem, který nejenže vytvořil literární díla, ale použil je jako zdroj obživy, takže téma básníkova vztahu s knihkupci mu bylo blízké.
„Rozhovor knihkupce s básníkem“
A. Pushkin napsal tuto báseň v roce 1824. To byl zlom v básníkově díle. Pokud jeho dílo tíhlo k romantismu, pak se v něm v následujících letech stále jasněji projevují rysy realismu. „Rozhovor básníka s knihkupcem“se tak stává také rozloučením s touhami mládí: básník vstupuje do období dospělosti, které má sklon dívat se na svět střízlivým pohledem bez romantických iluzí.
Báseň je postavena ve formě dialogu mezi dvěma postavami - prodejcem Knogo a básníkem. Básník, jehož řeč je podbarvena četnými alegoriemi a živými obrazy, touží po dobách, kdy psal „z inspirace, ne z platby“. Potom pocítil jednotu s přírodou a osvobodil se jak od „pronásledování základního ignoranta“, tak od „obdivu blázna“. Básník chce oslavovat svobodu, ale knihkupec přináší romantického hrdinu zpět do reality a připomíná mu, že „v tomto věku neexistuje železo bez peněz a svobody“. Na konci básně básník souhlasí se svým oponentem, což je zdůrazněno přechodem od poezie k próze: „Máte naprostou pravdu. Tady je můj rukopis. Pojďme souhlasit. “
Kvintesencí této světsky střízlivé pozice, kterou je dokonce nucen přijmout i básník, je fráze vložená do úst knihkupce: „Inspirace není na prodej, ale rukopis lze prodat.“