Přesný původ názvu města Oryol není znám, ale existují alespoň dvě zajímavé hypotézy. Zda jsou některé z nich pravdivé, není známo. Ale jsou docela krásné.
Instrukce
Krok 1
Iniciativu vytvořit město, které ještě v roce 1566 nezískalo jméno, navrhl car Ivan Hrozný, který v té době vládl. Samotné podstatné jméno „město“pochází z adjektiva „oplocené“a tento termín byl potom chápán doslovně a obklopoval města ze všech stran pevnostními zdmi. Město bylo možné zaujmout pouze „vodorovně“, protože letectví neexistovalo a zdi se ukázaly jako velmi spolehlivá ochrana. Byly postaveny z různých materiálů a v tomto případě bylo rozhodnuto o jejich dubu, naštěstí bylo poblíž dost stromů odpovídajících druhů.
Krok 2
No, kde jsou stromy, tam jsou ptáci. Neochotně opouštějí svá obsazená místa, ale pokud dojde k kácení stromů, musí odletět i velcí ptáci. Podle první hypotézy se jeden z nich ukázal jako hezký orel. Někteří dřevorubci ho napůl žertem nazývali majitelem místa, kde bylo město postaveno. Přítomnému králi se toto prohlášení líbilo a rozhodl se město pojmenovat podle ptáka. Objevilo se tedy nové toponymum - „Orel“.
Krok 3
Podle druhé hypotézy je město pojmenováno po řece, na které je založeno. V různých zdrojích se jí říká Eagle, Orley, Orel, a když začali stavět město, už tyto toponyma nesla. Teprve v roce 1784, více než dvě století po založení města, dostalo své moderní jméno - Orlik.
Krok 4
Původ názvu samotné řeky také není přesně znám, odborníci jej však spojují s tatarským slovem „op“, které lze do ruštiny přeložit jako „příkop“(v moderní tatarštině „příkop“- „ozyn chokyr“)). „Yol“(v moderním tatarštině - „yul“, což je velmi podobné, existuje také synonymum - „kyimmәt“) je přeloženo ze stejného tatarského jazyka jako „silnice“.
Krok 5
A pokud spojíte tato dvě slova, nedostanete vůbec „příkopovou cestu“, ale „cestu, která protíná příkop, kolmo na něj.“Moderní název řeky - Orlik - má také tatarský původ. Znamená to „objekt vhodný pro stavbu příkopu, úpravy do příkopu.“A řeka této definici docela vyhovuje.
