Kožichy, řezačky, švadleny, které pracují se svrchním oblečením, při své práci často používají cikánské jehly. Existuje mnoho teorií o původu názvu „cikán“pro velkou jehlu se širokým okem.
Jehla pro domácnost
Podle jedné verze je původ konceptu „cikánské jehly“způsoben skutečností, že je vyrobili samotní Cikáni zabývající se kovářstvím. Stepní cikáni se zabývali řemesly a průmyslové jehly na šití byly drahé, takže na šití oděvů na prodej nebo na výrobu obuvi se jehly používaly, jak se říká, z vlastní „domácí“výroby. Není žádným tajemstvím, že cikánské jehly jsou odolné a lze je použít k šití hustých materiálů, jako je kůže nebo pytlovina. Pro takový materiál je nutná tlustá nit a nit z vlny nebo dokonce dratvy může být navlečena do širokého očka. Toto je první teorie.
Multifunkční jehla
Další verze říká, že „cikánská“jehla se stala díky své univerzálnosti. Pomocí široké jehly můžete věci opravit, opravit postroj a zašít ránu. Cikáni se tedy vydali na cestu a vzali na cestu pouze takové jehly. A mimo jiné, i v kupce sena, je takovou jehlu těžké ztratit. Pro které se znovu, bez možností, stala důležitou pro nomády.
Substetické
Třetí teorie naznačuje, že Cikáni bodli koně takovou jehlou, když zpomalili, místo biče. Aby to mohli bezpečně udělat, museli jezdci buď vymyslet, aby „nezachytili kopyto“od zvířete, nebo museli vymyslet nějaký druh akupunkturního zařízení. Cikáni bohužel nemají žádné speciální „akupunkturní zařízení“, takže tato teorie o původu názvu jehly nezůstává ničím jiným než teorií.
Postavení
Předpokládá se, že „cikán“není nic jiného než označení „zvláštního stavu“jehly (přesněji její velikosti). Mezi frazeologickými kombinacemi existuje mnoho kombinací se slovem „gypsy“, například: „gypsy sweat“- zimnice. A mezi argosy se setkáváme s podobnými kombinacemi: „cikánská jehla“- šídlo. Tato interpretace epiteta odhaluje kulturní složku významu: „cikán“- neobvyklý, zvláštní.
Nebo snad název jehly vedl k frazeologickému obratu: „cikánský život“- neklidný život, nepohodlná atmosféra. Význam nepřesnosti zůstává v „cikánské jehle“, protože jeho účelem je pracovat s drsnými materiály.
Věštecká jehla
Nejnovější teorie původu názvu jehly říká, že jehlu používali cikáni pro věštění. Údajně na ni byla uvalena zaklínadlová kouzla, za to, že věštci dávali jehly těm, kteří je trpěli, a tím zničili jejich vlastní kouzlo. Také nit byla navlečena do tlustého oka jehly a procházením přes obraz shromáždili potřebné informace. Podle tohoto principu pracují moderní věštci a jasnovidci se zařízením „kyvadlo“.
