V jemném a zároveň zvonícím jménu Natalya je slyšet šustění jarních listů, šumění potoka a závan teplého větru. Existují dvě varianty populárního jména: Natalia a Natalia. Proto je někdy pro budoucí rodiče obtížné si mezi nimi vybrat.
Rodilý, narozený - takový význam v latině dostal jméno Natalya. Není náhodou, že v italštině zní „národní“verze Santa Clause „Babbe Natale“, což se překládá jako „vánoční dědeček“. V medicíně se centra plánování rodiny nazývají perinatální.
Různé nebo stejné
To není náhoda: u kořene „porodu“je patrná paralela s narozením i mateřstvím. V různých variantách je název populární v mnoha zemích. Ve Francii, Anglii a Německu to zní jako Natalie. Pro Rumunsko, Řecko a Itálii je možnost Natalya známější.
Rozšířeným názorem se stala interpretace různých hláskování jednoho jako různých jmen, a ne několik možností. V dokumentaci tedy definice nezní jako „název“nebo jeho varianty, ale jako „jména“.
Přepis se také liší v pasu. „Natalia“- „Natalia“a pro „Natalia“existuje hláskování „Nataliia“. Namísto Natálie nebude Natálii umožněno odejít do zahraničí, problémy začínají v matričním úřadu, jsou potíže se získáváním dávek. Rozdíl v nápisu se změnil v další znak identifikace.
V praxi je zřejmé, že interpretace písma s měkkým znaménkem je interpretována jako lidová verze nebo hovorová variace. Koneckonců, obě verze mají stejnou zdrobnělou podobu, Natašo.
Údajně historická verze, že v rodinách šlechticů se dívky jmenovaly Natálie, se nepotvrdila. Chcete-li vyvrátit převládající názor, stačí zvážit biografii manželky velkého Puškina.
V rodině Goncharov se matka i dcera nazývaly Natalya. To je pravděpodobně pohodlnější vyslovit. Ano a ne tento symbol v jiných jazycích. Mnoho současníků se jmenuje Natalia.
Mezi nimi jsou novináři a populární herečky. Mezi brilantní ruské umělce patří Kustinskaya, Gundareva, Gvozdikova, Varley.
Církevní a světské psaní
Veřejně dostupné pasy modelu Vodianova, vedoucí Semenikhiny, mají měkkou známku. Je však nemožné nahlédnout do všech dokumentů, abychom se ujistili o jejich přítomnosti nebo nepřítomnosti.
Je však známo, že slavná herečka Oreiro je Natalia. A zpěvačka Koroleva byla také pojmenována při narození. Ani zámořské místo narození popové divy není vysvětlení.
Je jasné, že tuto formu si zvolili samotní rodiče budoucích hvězd. Tradice křesťanství mohou sloužit jako vysvětlení. Podle církevních kánonů je uveden jiný obrys obvyklých jmen.
Světská a církevní Sophia a Sophia se liší, Marya a Maria se neshodují, Tatiana a Tatiana se liší. V psaní kostela není žádné měkké znamení. Jména proto zní vznešeněji.
Stejná stopa je pro mužská jména. Souhlásky jsou nahrazeny „e“nebo „a“i při absenci měkkého znaménka a naopak: Alexy, Simeon, Elijah.
Uchem jsou vnímány odlišně, ale sémantická zátěž se vůbec nemění. Není těžké určit, jaký je rozdíl. Je to ve výslovnosti i v pravopisu.
Pokud se dívka již jmenovala Natalia, je nutné tuto možnost dodržovat ve všech dokumentech, zejména v totožnosti dopravce. Při psaní a vyplňování formulářů pro cestovní pas, vysvědčení o absolvování, pro vydání vysokoškolského diplomu a dalších dokladů nemůžete zastupovat dopisy.
Vládní úředníci často dělají chyby. Z pohledu právníků jsou jména Natálie a Natálie interpretována jako zcela odlišná. Proto je celkem rozumné, že řidičku Natalyu Ivanovu lze obvinit z trestného činu s odlišným hláskováním jejího jména na řidičském průkazu a pasu.
Historie jmen
Problémy často vznikají při výběru a přijímání finančních prostředků, registraci dávek, v dědických sporech, při přípravě cestovních dokladů, zahraničních pasů.
Nedbalí úředníci dovedně vykreslují úžas, nerozumí rozdílu mezi těmito dvěma možnostmi. Okamžitě se však ukázalo, že je detekována při kontaktování jiného orgánu. Obnovený příběh může trvat neomezeně dlouho.
Někdy musíte provést změny u soudu. Vědí přesně, která možnost je správná. Zaznamenává se v plném souladu s údaji uvedenými v rodném listu.
Všechny Natálie mají svůj vlastní den za rok. 8. září je věnováno památce Natálie Nicomedia a jejího manžela Adriana, raných křesťanských světců velkých mučedníků, kteří žili ve čtvrtém století.
Životy říkají, že Natalia, která vyrostla v poslušnosti Bohu, se provdala za pohana Adriana. V té době byli křesťané pronásledováni. Císař Maximus Galerius proti nim zahájil kruté odvety.
Soud měl na starosti manžel Natálie. Mučedníci za svou víru byli také přivedeni k výslechu. Adrian, prodchnutý jejich vytrvalostí, se také stal křesťanem. Za to byl mučen a popraven. Manželka manžela podporovala.
Požádala ho, aby jednou v Božím království prosil Všemohoucího o právo je co nejdříve sjednotit. Žena zemřela několik dní po pohřbu svého manžela. Ona je počítána mezi Svaté pro trápení duše. Velcí mučedníci jsou ctěni jako patroni šťastného manželství.
Charakteristický
V případě obou hláskování jsou charakteristiky jmen podobné. Dopravci jsou soběstační. Nebojí se obtíží. Natalie má obtížnou povahu. Negativní vlastnosti jsou však zcela pokryty vrozenou šlechtou a slušností.
Nataša je hrdá, potřebují pochvalu a souhlas. Z jakékoli kritiky okamžitě vzplanou. Cítí se lepší než ostatní, ale nedokáží to. Nositelé jména se neskrývají k intrikám.
Vyznačují se nekonfliktností, přívětivostí. I u těch, kteří jsou pro ně nepříjemní, chovají se rovnoměrně, někdy ignorují nepřátele. Sebeláska je jádrem hnací síly. Pokud něco nejde podle plánu, emoce prostě vybuchnou.
Nataša se rychle přizpůsobuje neznámému prostředí, snadno získává známé. V přátelském prostředí Natálie jsou vždy zajímaví partneři. Nataša je materialistická. Prázdné sliby jsou jim cizí.
Nositelé jména sotva spadají pod vliv zvenčí. Pokud se již pro něco rozhodli, je velmi těžké je přesvědčit o opaku. Nataša však nebude vnucovat svůj vlastní názor ostatním, protože je přesvědčena, že za jeho činy odpovídá každý.
Natalie má vysoce rozvinutou intuici, důvěřuje výhradně sobě. Mnoho nositelů jmen rozumí z nejmenších detailů, ale je velmi obtížné předem předpovědět jejich reakci. Nataša se vždy postaví, aby ochránila uraženého. Nerozlišuje je jejich bázlivost. Podle názoru ostatních je Nataša přesvědčena o optimistech.
Vždy jsou veselí, rozkošní. Nikdy však nadále nekomunikují s těmi, kteří je zradili. Na tvářích Natalie nelze odhadnout, že mají potíže. Raději problém nevysloví. I když slzy přicházejí do očí, navenek se to nijak neprojevuje. Nataša může sdílet své obtíže pouze s nejbližšími lidmi, kterým zcela důvěřuje.
Nositel jména kvůli zisku nepůjde proti svědomí. Vyznačuje se vysokou morálkou, která se vyznačuje schopností upřímně se radovat z vítězství svých i ostatních.
